El Festival de la Francofonía, del 2 al 6 de octubre

La francofonía, motor para transformar el mundo

Del 2 al 6 de octubre de 2024 en la parisina Gaîté Lyrique y en otros lugares asociados, este festival pluridisciplinar estará abierto al mayor número de visitantes, especialmente a los jóvenes. Celebrará una francofonía viva y abierta al mundo. Personalidades francófonas inspiradoras, creadores, artistas, intelectuales e investigadores del mundo entero acudirán para dar testimonio de su trayectoria y compartir su visión del mundo.

La programación incluirá:

• la exposición «Lo que nos une: lenguas, lenguajes e imaginarios», con unos treinta artistas internacionales, entre los cuales figuran Mounir Fatmi, Tania Mouraud, Véronique Béland y Rachel Marks. Comisario invitado: Dominique Moulon;

• dos tardes de conciertos con Fally Ipupa, Angélique Kidjo, Pierre de Maere y Ronisia;

• una gala de cómicos franceses e internacionales, en colaboración con Hauts de l’humour, que contará con Gad Elmaleh, Alex Vizorek, Paul Taylor y Laetitia Mampaka entre otros;

• una librería francófona efímera, en colaboración con la Asociación Internacional de Libreros Francófonos, para descubrir obras de editores francófonos que todavía no han llegado a Francia;

• proyecciones de películas y preestrenos, en colaboración con grandes festivales de cine y encuentros con directores como Kaouther Ben Hania;

• encuentros literarios con, entre otros, Zeina Abirached, Tania de Montaigne, Wilfried N’Sondé y Kim Thúy;

• artes escénicas con un LIVE MAGAZINE especialmente dedicado a la francofonía, una velada de cuentos orquestada por Jihad Darwiche en colaboración con les Francophonies – Des écritures à la scène y le Centre des Arts du Récit, un juicio ficticio con el Colegio de Abogados de París, o una sesión poética sonora de las Scènes du Golfe, con, entre otros, Lisette Lombé, Féfé y Marc Alexandre Oho Bambe;

• un ciclo de conferencias coordinado por Achille Mbembé en torno a las nuevas figuras del pensamiento en francés, con la participación de, entre otros, Barbara Cassin, Souleymane Bachir Diagne y Patrick Boucheron;

• talleres de práctica artística y cultural durante todo el festival dirigidos a los visitantes, ya sean particulares, grupos escolares o familias, y clases para descubrir lenguas minoritarias y poco enseñadas con los docentes del Inalco;

• mesas redondas dedicadas a los retos culturales y sociales del espacio francófono.

La programación completa del Festival de la Francofonía y toda la información práctica se darán a conocer en una conferencia de prensa el próximo 10 de septiembre.

La lengua francesa y la francofonía, protagonistas en París y Villers-Cotterêts

El Instituto de Francia, Universcience, la Biblioteca Nacional de Francia y otros lugares se asociarán con el Festival de la Francofonía con distintos eventos entre el 2 y el 6 de octubre.

• el Centro de Monumentos Nacionales y la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa de Villers-Cotterêts participarán plenamente en la dinámica del festival en un gran número de regiones francesas;

• la STATION F albergará FrancoTech los días 3 y 4 de octubre, el salón de la innovación en francés, vertiente económica de la Cumbre de la Francofonía;

• por último, en paralelo al Festival de la Francofonía, la Aldea de la Francofonía, organizada en cooperación con la Organización Internacional de la Francofonía, se instalará en el CENTQUATRE-PARIS del 2 al 6 de octubre de 2024.

Las Resonancias del Festival de la Francofonía, de marzo a octubre de 2024

Desde el 20 de marzo de 2024, más de 150 proyectos de más de 500 socios se desplegan en 400 países en los cinco continentes. Eventos homologados del festival de este verano:

• el Dictado de canciones en las Francofolies de La Rochelle del 11 al 13 de julio de 2024;
• la residencia artística del concurso #CantaEnFrancés en la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa y en las Francofolies de Spa del 16 al 21 de julio;
• el ciclo de lecturas Ça va, ça va le monde  en colaboración con RFI en el Festival de Aviñón del 16 al 21 de julio;
• la Confluencia Caribe – África en los Encuentro(s) de Verano de la Chartreuse-Centro Nacional de Escritura del Espectáculo, del 13 al 19 de julio;
• el gran concierto de la SuperFrancoFête en Quebec el 27 de agosto, retransmitido en France 2 coincidiendo con la Cumbre.

Palabras de la comisaria

La francofonía, motor para transformar el mundo

«Rehacer el mundo»: ésta es la invitación, el llamamiento del Festival de la Francofonía a que artistas, pensadores, investigadores y empresarios de los cinco continentes sueñen, reflexionen y actúen.

En un mundo fragmentado, amenazado por desafíos climáticos, geopolíticos, tecnológicos y económicos, los que inventan y los que construyen muestran el poder de compartir el francés, cuando éste toma cuerpo para crear, inventar y emocionar, cuando sirve para pensar y dialogar, o como vector de cooperación y solidaridad.

Son más de 500 estructuras y 40 países, sin mencionar las propuestas espontáneas, los que se han puesto manos a la obra en todo el mundo para celebrar, desde marzo de 2024 hasta octubre, la vitalidad y la inventiva de una francofonía abierta a la pluralidad de los otros idiomas. ¡Que la diversidad de las iniciativas que nazcan de este movimiento, que el potencial inspirador de las personalidades reunidas en estos meses nos ilustren y nos den fuerzas para actuar, de forma individual y colectiva, y arreglar, reinventar y devolver la magia al mundo!

Valérie Senghor, Comisaria del Festival de la Francofonía