A travers la musique francophone, Bertrand Dicale explore le magnétisme de la langue française pour les non francophones.
3bis rue Papin, 75003 Paris (Gaîté Lyrique), France
5 octobre 2024
16h45 - 18h45
5 octobre 2024
16h45 - 18h45
Gratuit
Avec Please tell me « je t’aime », Bertrand Dicale, journaliste de Radio France et spécialiste de la chanson française, explore les charmes que peut avoir la langue française pour les non francophones, notamment dans les musiques populaires. Quand on ne parle pas cette langue, pourquoi écouter Edith Piaf, Aya Nakamura ou Françoise Hardy, pourquoi s’emparer de quelques mots ou de chansons entières pour les enregistrer à son tour ? En prolongement de l’exposition « « C’est une chanson qui nous ressemble« » présentée à la Cité internationale de la langue française de Villers-Cotterêts, cette conférence propose une promenade gourmande dans la mythologie du français.
Le samedi 5 octobre à 17h45 dans l’auditorium. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
L’exposition « Ce qui nous rassemble : langues, langages et imaginaires » rassemblera une trentaine d’artistes internationaux. Qu’ils soient francophones ou non, leurs œuvres questionnent leur rapport à la langue française, aux langues et aux imaginaires des mondes francophones.
Paris (Gaîté Lyrique), France
2 - 6 Oct 2024
Un pavillon expérientiel et immersif pour vivre la langue : réalité virtuelle, livres augmentés, œuvres et bien d’autres à découvrir !
Paris (CENTQUATRE-PARIS), France
2 - 6 Oct 2024
Laissez-vous bercer par les accents des conteuses et des conteurs venus du Burkina Faso, du Niger, de la République démocratique du Congo, de Belgique, de Martinique et du Liban.
Paris (Gaîté Lyrique), France
5 - 6 Oct 2024